Buenas!
Yo tengo también un X3 e83 y cuando lo adquirí recuerdo que me costó emparejar el teléfono. Si no recuerdo mal, en la guantera que hay entre el asiento del conductor y el del copiloto, hay un compartimento en el cual está el botón que tienes que pulsar para enlazar el móvil.
Lo estás...